Berliner Zeitung
Leicht gekürzte Form des Essays, den Lyonel Trouillot im Rahmen des Projekts "Kulturen des Vertrauens“ für das internationale literaturfestival berlin (ilb) verfasste.
Hamburger Abendblatt
"Lyonel Trouillot, der als einer der profiliertesten Chronisten Haitis gilt, erzählt in seinem preisgekrönten Roman eine gleichnishafte Geschichte Haitis, in der er die grausame, an Brüchen und Widersprüchen reiche und aus europäischer Sicht exotische Wirklichkeit des Sehnsuchtsorts in den Blick nimmt."
Thomas Andre
Thomas Andre
Süddeutsche Zeitung
"Am Ende der schonungslosen, aber nie maliziösen Geschichte liefert Trouillot die Antwort auf die Frage nach der Möglichkeit, mit Mitteln der Sprache die Entdeckung der gemeinsamen Menschlichkeit zu befördern: Zuhören und Schweigen."
Cornelius Wüllenkemper
Cornelius Wüllenkemper
TAZ
"Es ist faszinierend, wie Trouillot mit den sehr realen politischen Missständen und dem Augenzwinkern seines Erzählers wirklich Schönheit schafft."
Catarina von Wedemeyer
Catarina von Wedemeyer