Skip to main content
»Ein literarisches Juwel über Liebe in prekären Zeiten.«
– El Mundo

Glückliches Ende

Roman

Aus dem Spanischen von
Marianne Gareis und Luis Ruby
352 Seiten
€ 22,00
Gebunden mit Schutzumschlag
Erscheinungstermin: 18. Januar 2021
ISBN 978-3-95438-124-1
Eine virtuos geschriebene Liebesgeschichte, die zugleich Bestandsaufnahme unserer Gegenwart ist: Isaac Rosas Roman erzählt die Geschichte von zwei Menschen, die überzeugt waren, füreinander bestimmt zu sein, nur um an sich und der Welt zu scheitern. Denn Liebe ist ein Luxus, den sich nicht jeder leisten kann.
Auch wenn jede unglückliche Ehe auf ihre eigene Weise unglücklich ist, gleichen sie einander. Die Geschichte von Ángela und Antonio geht wie die vieler Paare: Sie verlieben sich, leben einen Traum, haben Kinder, werden in den Mühlen des Alltags zerrieben, bringen irgendwann nicht mehr die Kraft und die Geduld auf, sich auf den anderen einzulassen, Misstrauen und Eifersucht machen sich breit … Nach ihrer Trennung stellen sich Ángela und Antonio verzweifelt die Frage, wie es so weit hatte kommen können. Abwechselnd ergreifen sie das Wort, um ihre gescheiterte Ehe einer Autopsie zu unterziehen. Jeder erzählt von der schleichenden Erosion der Liebe, von verlorenen Träumen und den sich verändernden Lebensbedingungen. Und von den unzähligen Versuchen, der eigenen Unzulänglichkeit Herr zu werden und über die des anderen hinwegzusehen …
Isaac Rosas Roman »Glückliches Ende« ist ein kunstvoll konstruiertes, eindringliches Buch über die Liebe im 21. Jahrhundert. Jede unglückliche Ehe ist auf ihre Weise unglücklich, aber in jeder gescheiterten Beziehung steckt immer auch ein Stück Unbehagen gegenüber der Welt.

Pressestimmen

NDR KULTUR

"Eine ungeheuer klare Studie heutiger Partnerschaften, in unserer überreizten Konsumgesellschaft. Man staunt bei der Lektüre über jede neue Seite ihrer Liebe, die sich die beiden vornehmen, um sie wie kostbares Porzellan gegen die Wand zu schmettern."
Annemarie Stoltenberg

KÖLNER STADT-ANZEIGER

"Ein sehr schöner, gut geschriebener Roman über die Fallstricke der Erinnerung und die Achterbahn Liebe."
Elke Heidenreich

DEUTSCHLANDFUNK KULTUR

"Isaac Rosa ist ein großer Erzähler vom Unbehagen in der Gesellschaft. Sein Roman ist nicht nur eine Liebesgeschichte, sondern auch ein Gesellschaftsroman, der viel über das zeitgenössische Spanien erzählt und die Probleme, die die Menschen dort haben."
Katharina Döbler

EMOTION

"Ein kluger Trennungsroman, der mitunter ganz schön beklommen macht."  
Janis Voss

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

"Isaac Rosa gewinnt dem scheinbar auserzählten Genre des Liebesromans so viele Facetten ab, dass ihn lesen sollte, wer auch nur einen Funken Zuneigung für seinen Partner verspürt. Denn dieses ist ein weises Buch über die Liebe - und zudem ein politisches."
Karin Janker

DER TAGESSPIEGEL

"Ein großartiger Liebesroman."
Werner van Bebber